| COORDONNATEUR DU COMITÉ : | Nicolas Hébert, coodonnateur au développement comunautaire, SRC, Ville de St-Hyacinthe |
|
ORGANISMES |
REPRÉSENTANT(E)S |
| Sureté du Québec MRC des Maskoutains | Claude Denis, policier communautaire |
| Service des travaix publics | Yvon Mathieu, contremaître voirie / horticulture |
| Corporation des Loisirs Assomption | Pierre-Luc Lambert, coordonnateur en loisir |
| Corporation des Loisirs St-Joseph | Karine Bussière, coordonnatrice en loisir |
|
Corporation des Loisirs |
Michel Rouleau, coordonnateur en loisir |
| Commission Scolaire Saint-Hyacinthe | François Leduc |
| CLSC/CHSLD | Rolland Tremblay |
| Maison Le Baluchon | Annick Bernard |
| Alternative Jeunesse Richelieu-Yamaska | Sophie Blanchard |
| Centre d'Intervention Jeunesse des Maskoutains | Josiane Daigle |
| Carrefour Jeunesse Emploi Maskoutain | Pierre Séguin |
| Maison des Jeunes de Saint-Hyacinthe | Jacques Berger |
| Cité des jeunes | Marie-Claude Lapointe |
| Membre associé | Me Pierre Beaudet, substitut du procureur général |
| Membre associé |
Michel Robidoux, coordonnateur au développement de la culture, S.R.C. |